La transmisión en directo comenzará a las 20:15
La transmisión en directo finalizará aproximadamente a las 23:20
Tuitee sus opiniones sobre la función de esta noche antes de que
empiece, durante el intermedio o después en #ROHturandot
DRAMA LÍRICO EN TRES ACTOS Y CINCO ESCENAS
TURANDOT MARTES, 17 SEPTIEMBRE 2013 DON QUIJOTE MIÉRCOLES, 16 OCTUBRE 2013
MÚSICA DE GIACOMO PUCCINI (COMPLETADA POR FRANCO ALFANO)
LIBRETO DE GIUSEPPE ADAMI Y RENATO SIMONI BASADO EN LA FÁBULA DE CARLO GOZZI
LAS VÍSPERAS SICILIANAS LUNES, 4 NOVIEMBRE 2013
PROPIEDAD DE CASA RICORDI SRL, MILANO, POR ACUERDO CON G. RICORDI & CO (LONDRES) LTD
EL CASCANUECES JUEVES, 12 DICIEMBRE 2013 PARSIFAL MIÉRCOLES, 18 DICIEMBRE 2013 GISELLE LUNES, 27 ENERO 2014 DON GIOVANNI MIÉRCOLES, 12 FEBRERO 2014 LA BELLA DURMIENTE MIÉRCOLE, 19 MARZO 2014 EL CUENTO DE INVIERNO LUNES, 28 ABRIL 2014 MANON LESCAUT MARTES, 24 JUNIO 2014
Nuestra temporada en cines está patrocinada por Bank of America Merrill Lynch. Esta colaboración permite a la Royal Opera House ampliar el y ballet, para que la
gente disfrute en ciudades del todo el mundo de acceso a grandes funciones
de ópera producciones en directo y grabadas.
Para más información sobre la Royal Opera House, para ver los contenidos extra de
esta función y para conocer nuestro trabajo, visite www.roh.org.uk
ACTO IIICalaf aguarda el alba mientras las voces de los heraldos anuncian que nadie en Pekín debe dormir hasta que se descubra el nombre del ‘príncipe desconocido’. Calaf está seguro que se ganará el
afecto de Turandot (Nessun dorma). Ping, Pong y Pang tratan de convencerle de que se marche y
La princesa Turandot de China ha jurado que ningún hombre la poseerá nunca. No obstante,
le ofrecen hermosas mujeres, riquezas y gloria si renuncia a Turandot. Pero Calaf sigue firme en su
ofrece a sus pretendientes una oportunidad: si uno de ellos resuelve los tres acertijos que
idea, para disgusto de los ministros y rabia de la muchedumbre, que empieza a amenazarle.
propone, se casará con ella. Si no, morirá.
Timur y Liù son descubiertos y arrastrados a escena. Fueron vistos con Calaf el día anterior y
Dentro de las murallas de Pekín, la muchedumbre espera la ejecución del príncipe de Persia,
son sospechosos de conocer su nombre. Llaman a Turandot y esta ordena que torturen a Liù
que ha fallado la prueba de los acertijos. Cuando los guardias hacen retroceder al alborozado
hasta que revele la identidad del príncipe desconocido. Liù le explica a Turandot que puede
gentío, un hombre ciego cae al suelo y es ayudado por su acompañante, una joven. Un joven
soportar la tortura gracias al amor que siente por el desconocido (Tu, che di gel sei cinto). Liù se
acude a ayudarles y reconoce al ciego, que no es otro que el rey exiliado Timur de Tartary. Se
niega a revelar su nombre y se acaba suicidando. Timur y la muchedumbre lamentan su muerte y
presenta como Calaf, el hijo de Timur, que se separó de su padre tras la pérdida de su reino. La
compañera de Timur es Liù, una esclava que lo ha cuidado desde su exilio. Es evidente que Liù
Calaf y Turandot se quedan a solas, y Calaf acusa a Turandot de poseer una crueldad
inhumana. Al principio, se muestra fría e inflexible, pero al final sucumbe al abrazo de Calaf. Este,
Los sirvientes guían al príncipe de Persia hasta el verdugo. Turandot llega para confirmar la
como aún no desea que Turandot se case con él a regañadientes, le desvela su nombre y cae
muerte del príncipe. Calaf está horrorizado, pero en cuanto ve a la princesa, es cautivado por su
rendido ante ella. Turandot convoca al emperador y a la gente y declara con orgullo que ya
belleza. A pesar de las advertencias de los ministros Ping, Pong y Pang, Calaf promete ganarse
conoce el nombre del desconocido. “Es el amor”, confiesa. La muchedumbre se alegra al ver
el favor de Turandot. Liù le implora que se marche con ella y con Timur (Signore, ascolta). Calaf
intenta consolarla (Non piangere, Liù) pero no cambia de opinión y toca el gong para señalar su intención de cortejar a la princesa.
Ping, Pong y Pang se quejan de las interminables ejecuciones provocadas por la obstinación de
Turandot. Los tres desean dejar Pekín y disfrutar de la paz de su tierra.
Llegan unos sabios con rollos que contienen las respuestas a los acertijos de Turandot. Calaf,
haciéndose llamar ‘el príncipe desconocido’, es conducido hasta el padre de Turandot, el
emperador Altoum. El emperador le ruega al ‘príncipe desconocido’ que se marche, y le explica
que deberá morir si no logra resolver los acertijos de Turandot. Pero Calaf sigue en sus trece.
Turandot llega para la prueba de los acertijos. Explica el motivo de su crueldad (In questa
reggia). Muchos siglos antes, su antepasada, la princesa Lo-u-Ling, fue violada y asesinada por un
invasor. Turandot se ve a sí misma como la reencarnación de Lo-u-Ling y, por lo tanto, ha jurado
que nadie la poseerá jamás. Los acertijos son su única concesión. Le recuerda a Calaf que el
resultado hasta ahora siempre ha sido la muerte. Calaf insiste en intentar resolver los acertijos.
Turandot le pregunta: ¿cuál es el fantasma al que todo el mundo invoca y se renueva
constantemente?; ¿qué titila como una llama cuando un hombre sueña con la conquista?; ¿cuál es
el frío que quema y hace rey a aquel que lo acepta como esclavo? Animado por la muchedumbre, Calaf responde correctamente: ¡La esperanza! ¡La sangre! ¡Turandot! Turandot ya es suya. Pero
GUARDIAS, HOMBRES DEL VERDUGO, DONCELLAS DE TURANDOT, FANTASMAS,
Calaf no quiere que la princesa se entregue a él contra su voluntad, por lo que propone otra
prueba. Turandot no conoce su nombre: si lo descubre durante la noche, aceptará morir al amanecer. Si no, la poseerá.
CORO DE LA ROYAL OPERA, CORO EXTRA Y ACTORES
†DAVID BUTT PHILIP Y MICHEL DE SOUZA PARTICIPAN
EN EL JETTE PARKER YOUNG ARTISTS PROGRAMME
Modeling and Simulation Supports Competitive Product Profile Assessment and In-Licensing Decision for Diabetes Compound Modeling Strategy Provided Sponsor Timely and Compelling Support for Positive Efficacy Signal of In-Licensing Candidate, Helping to Secure $23 Million Financing Round and Advance Compound to Phase IIB Background: A specialty pharmaceutical company was seeking to
Natural disaster and Rural Planning The Association of Rural Planning, Japan Head of the symposium organizing committee Scope and Objective: The natural environmental structure of Asia-Pacific Rim and Monsoon Asian reveals vulnerable induced by environmental condition. Additional factors are rapid land cover change and urbanization in the lowlands or river deltas with large expanding