Nasal Irrigation in Sjogren’s Syndrome Robert Fox, MD., Ph.D. Rheumatology Clinic Scripps Memorial and Research Foundation (adapted from Dr. Peter Belafsky, Head of ENT, formerly at Scripps but now at University California Davis) Nasal irrigation (also called "nasal lavage" or "nasal douching") is an ancient and widespread practice. Keeping the sinuses moist and “happy” is very useful in patients with Sjogren’s syndrome, where “stuffy” nose needs to mouth breathing and particularly increased symptoms of mouth dryness at night. We have found that nasal irrigation is particularly useful in several situations:
• dry mouth, particularly at night. A humidifier can also be placed in the bedroom (or office) along with an air purifier to remove allergens and pollutants
• patients with recurrent “upper respiratory” infections, who may be able to reduce their use of antibiotics
• people who have nasal dryness during the day, which may vary with season in areas such as southern California where periodic Santa Ana winds or pollution may irritate the sinuses.
During the day, patients might use a “portable” sinus lavage such as “Ocean Plus” nasal spray and in some situations to follow by the
use of an inhaled nasal steroid (such as verimyst or the formulary equivalent such as nasonex, as each insurance has preferentially covers only certain inhalers).
Benefits and risks of nasal irrigation/oral rinses. These practices are most commonly prescribed for one of three purposes: to reduce tissue swelling (edema), to help clear tenacious mucus from the throat and/or nasal cavities, and to reduce dryness. There are no known risks associated with oral rinses, other than the possibility of allergic reaction to one of the components (unlikely for one of the saline rinses, but certainly possible in the case of a commercial rinse, or if a formulated prescription is used– for example, an antibiotic rinse.) Nasal irrigation can alter the environment of the nasal cavities and sinuses, making them more conducive to the growth of certain water-loving bacteria such as Pseudomonas. Also, irrigation should be carefully performed if you are suffering from acute sinusitis (an acute bacterial infection of the sinuses), since it could facilitate spread of the infection to the other sinuses, the eyes or throat. For these reasons, you should let your physician know if you have an acute sinusitis as you may require an antibiotic in conjunction. How is Sinus Lavage Performed Commercial oral rinses cannot be used for nasal irrigation, with one exception (Alkalol, which is discussed below.) You can easily prepare an appropriate rinse/irrigant at home, and I have included a few recipes (below.) If possible, gargling and irrigating should be performed using a solution that is as warm as (or a bit warmer than) body temperature, but this is not essential. Gargling should be done "deeply" so that the rinse penetrates deep into the throat. One way to do this is to vary the pitch of the sound you make while gargling (high, low, high, etc.) You will soon find a method that allows deep penetration into the throat. Don’t worry if you swallow a bit of the rinse– none of these solutions are harmful. We have suggested that patients purchase online a nasal irrigator, such as available on: www.hydromedonline.com (and click link to sinus) www.theallergyreliefcenter.com/sinus The commercial units prevent too much pressure from being applied. Also, several brands of “Water Pic” devices have adaptors for sinus lavage. If the commercial units are not economically possible, nasal irrigation can be accomplished by a variety of means. In cultures where nasal irrigation is a routine daily practice, people "snuff" (inhale through the nose) the irrigant from a cupped hand. You could also purchase a small bulb syringe; these are sold in pharmacies and are usually used to aspirate mucus from the nostrils of infants, or to help irrigate wax from the ear canals (don’t use it for wax removal without talking to your doctor first!) The goal is to inhale (or squirt) the irrigant deeply enough that you thoroughly wash your nasal cavities. Once again, if a bit goes down the back of your throat don’t be concerned. This merely indicates that you have successfully lavaged the full length of your nasal cavity. RECIPES and other options Alkalol is a commercially available solution which can be used as an oral rinse or nasal irrigant. It is made by The Alkalol Company (Taunton, MA) and can be ordered by your pharmacist. It is fairly inexpensive (about $3.50 per pint, on average.) The active ingredients are salt (sodium chloride), alum (an astringent), and baking soda (sodium bicarbonate.) Alkalol also contains a number of natural extracts such as menthol and eucalyptol which, as far as I can tell, are present primarily for flavor. The label says that Alkalol can be used at half or full strength, but I recommend that it be used at full strength. It can be safely used as a nasal irrigant or oral rinse. For do-it-yourself solutions, mix the ingredients, boil, and store the solution in a clean, air-tight container. A glass container with a screw-on cap is ideal (if you use a Tupperware-type container, the solution may take on an unpleasant plastic odor.) Home-made solutions should be discarded after one week (then prepare a fresh batch.) If the solution looks cloudy, or if you see particulate matter floating in it, do not use it– make yourself a fresh batch. Isotonic saline (salt water that is about as salty as your body fluids) 1 teaspoon salt (table salt is fine) 1 teaspoon baking soda (NOT baking powder!) 1 pint of water (use distilled or filtered water if you have any concerns about the quality of your tap water.) Comment: baking soda (sodium bicarbonate) improves the mucus-solvent properties of the irrigant. You can purchase sterile saline (available in the contact lens care section of any grocery store or pharmacy) but this is more expensive, of course, and does not have sodium bicarbonate. Hypertonic saline (salt water that is saltier than your body fluids) 2 teaspoons of salt 1 teaspoon of baking soda 1 pint of water Comment: this solution is well-tolerated as an oral rinse, but you will find it to be more irritating than isotonic saline if you use it as a nasal irrigant. Nevertheless, it is safe and very effective as a nasal irrigant. In warm coastal communities (for example, Florida or other Gulf Coast states), many folks with sinus problems find that swimming in seawater helps them to heal faster. "Getting a noseful" of seawater is key– you don’t have to swim! In our area, the waters are too frigid for most people to tolerate a quick plunge in the ocean. This hypertonic saline irrigant is a very crude (but effective) approximation of seawater. What about plain water? Salt follows water, and water follows salt. Anyone who has ever seen the effect of salt on a snail knows what happens to the snail. Hypertonic saline will tend to draw a small amount of water from the tissues it contacts; this is desirable if the tissues are swollen (edematous.) Plain water, on the other hand, will tend to enter the tissues, thereby increasing swelling (edema.) When you sit for a long time in a bath, your fingertips wrinkle because the water content of the skin is increasing, so the skin must "buckle" to accommodate the extra water. This recommendation against plain water as an irrigant or rinse would seem to contradict another piece of advice that doctors give very frequently: drink more fluids! The current recommendation for adults is to drink eight to ten 8 ounce glasses per day of noncaffeinated, nonalcoholic beverages (at the high end, this translates to 10 cups, or 2.4 liters per day.) There is no contradiction, however. Assuming that you are otherwise healthy, your kidneys will handle this volume of fluids very well, and your body’s concentrations of various salts will vary hardly a bit. (With certain illnesses, such as kidney failure or congestive heart failure, aggressive hydration can be very harmful. Discuss the question of fluid intake with your physician if you have any doubts about the safety of drinking 10 cups of fluids daily.) What About mucolytic Agents—Mucinex and Saturated Potassium Iodide? Mucinex (the agent, guanefesen, in cough syrups) is available over the counter and can be taken safely as 1 tablet twice to three times a day. An old remedy to loosen mucus is the oral ingestion of 10% saturated potassium iodide. This is the cheapest approach. Simply purchase some potassium iodide (available at pharmacy) and use 3-5 drops in water twice or three times a day. Additional factors that have been useful in some patients have been the use of bactroban nasal cream which is applied daily. How often should I use an oral rinse or nasal irrigant? Moderation in all things; for most problems, two to three times per day will be sufficient.
PUBLICATIONS BY ESSEC PhD STUDENTS Diane-Laure Arjalies A Social Movement Perspective on Finance: How Socially Responsible Investment Mattered, Journal of Business Ethics , available on line (2009). A Managerial Perspective on the Porter Hypothesis –The Case of CO2 Emissions, with J-P. Ponssard, in Corporate Social Responsibility: From Compliance to Opportunity?, Crifo & Pon
DOS TEXTOS DE FREUD OU DA PSICANÁLISE COMO POTÊNCIA CRIATIVA Rogério Paes Henriques* RESUMO: Este artigo pretende aproximar a psicanálise da literatura, examinando um dos aspectos da narrativa de Sigmund Freud, especificamente, a relação mimética que este autor estabelece com seu objeto de estudo. Descrevendo seu próprio ato de pensar em seu envolvimento visceral e mim