Boletin n¼ 9

MAYO-JUNIO
CENTRO DE PROTECCIÓN VEGETAL - TELS. 976 71 31 25 / 976 71 63 85 - AVDA. MONTAÑANA, 930 - 50059 ZARAGOZA
HORTÍCOLAS
ESCARABAJO
POLILLA DEL TOMATE
Controlar las puestas de escarabajo en la patata tempra- Aunque las poblaciones hasta este momento no son na y las larvas que emergen de forma escalonada. Los da- elevadas, se prevé que, con el aumento de temperaturas, ños siempre serán más graves en las plantas menos desa- se produzca un aumento de las poblaciones y por lo tanto rrolladas. Los tratamientos son mucho más eficaces cuando se acorte el tiempo para completar el ciclo de desarrollo se realizan contra los primeros estadios larvarios.
Para mantenerla a niveles aceptables, en cultivos al aire Insecticidas recomendados contra escarabajo
Materia activa
Toxicidad
Casa comercial
Presencia de galerías
Muchas plantas con
en alguna hoja
presencia de galerías
Entre paréntesis aparece indicado el plazo de seguridad en días.
clorantraniliprol: no realizar más de 2 tratamientos por cultivo.
emamectina: no realizar más de 1 tratamiento por cultivo.
indoxacarb: no realizar más de 6 tratamientos por cultivo.
metaflumizona: no realizar más de 2 aplicaciones por campaña.
spinosad: no realizar más de 3 tratamientos por cultivo.
Recordamos que las medidas culturales son esenciales para mantener un buen control de la plaga: – La destrucción de hojas, tallos y frutos atacados.
– La instalación de flora como Dittrichia viscosa (olivar- da) contribuye a la instalación de míridos depredado- res que ayudan al control de la plaga.
BACTERIAS
En patata temprana, prevenir los daños de polilla antes En caso de lluvias, vigilar la aparición de bacteriosis pro- de la recolección. Los tratamientos contra escarabajo tam- ducida por Pseudomonas syringae pv. tomato y, si fuese preciso, tratar con productos a base de cobre.
PIMIENTO
TRISTEZA O SECA
A final de mayo o primeros de junio, se producen las pri- meras capturas de adultos de taladro. Los tratamientos pa- Controlar los ataques de tristeza, producidos principal- ra controlarlo se realizarán cuando se tengan al menos dos mente por Phytophthora capsici, pero que también pue-
racimos cuajados y se observe algún fruto picado con lar- den deberse a problemas de asfixia o al hongo de suelo
vas L1-L2. Si la larva es muy grande, resulta muy difícil el Verticillium dahliae. En consecuencia, las medidas a to-
mar serán diferentes según el origen de la tristeza: – En el caso de asfixia, se evitará el encharca-
miento del suelo, así como los aporcados ex- Materia activa
Toxicidad
Limitaciones
Casa comercial
– Contra Phytophthora se puede aplicar alguno
de los siguientes productos: etridiazol 48%
(TERRAZOLE-Dow Agrosciences, Kenogard); fo-
setil 31% + propamocarb 53% (PREVICUR
ENERGY-Bayer); metalaxil M 2,4% y 46,5%
(VARIOS-Varias); propamocarb 60,5% (VARIOS-
VARIOS CULTIVOS
GUSANOS GRISES
Las larvas de estos insectos, conocidos también como rosquillas o malduermes, pueden afectar a numerosos cultivos hortícolas. Se alimentan del cuello y raíces de las plantas, llegando a producir el corte de los mismos. Son de actividad nocturna En caso de observar su presencia, aconsejamos tratar dichos rodales al atardecer, mediante pul- verización o la distribución de cebos preparados.
También se pueden usar los piretroides autorizados en el cultivo Se utilizará un insecticida autorizado en el cultivocorrespondiente.
ARAÑA AMARILLA
Tetranychus urticae
PATATA Y TOMATE
Esta especie ataca a diferentes cultivos hortícolas. Los da- ños suelen iniciarse en el envés de la hoja y en la parte inferior de la planta, después va ascendiendo progresivamente.
La aparición de mildiu tendrá lugar en caso de producir- Cuando se detecte su presencia, se deberá realizar un se lluvias y temperaturas suaves (18-22º C), recomendándose tratamiento con un acaricida autorizado en el cultivo, con proteger los cultivos. En caso de observar la presencia de da- suficiente presión para que se mojen bien las hojas.
ños, el tratamiento se deberá ha-cer necesariamente con un pro- Productos fitosanitarios recomendados para el control de araña amarilla
ducto sistémico. Para evitar laaparición de resistencias, es con-veniente alternar el uso de pro- Materia activa
Cultivos autorizados
Casa comercial
Apio, berenjena (*), cucurbitáceas, lechuga, Productos recomendados:
Berenjena, cebolla, cucurbitáceas de piel – DE CONTACTO: cobre, fol-
no comestible, judía verde, pimiento, tomate pet (solo patata), manco-
zeb, maneb, metiram, pro-
pineb, y mezclas autorizadas
en cada cultivo, zoxamida +
Berenjena, calabacín, cucurbitáceas, judía verde, mancoceb (patata).
– PENETRANTES: cimoxani-
Berenjena, calabacín, pepino, tomate, pimiento lo (en mezclas), famoxado-
na+mancozeb (sólo tomate
Berenjena, judía verde, pepino, pimiento, y no en invernadero), dime-
tomorf+mancozeb y mez-
Berenjena, cucurbitáceas, judía verde, tivo, mandipropamid.
– TRANSLAMINARES: azoxys-
trobin (solo en tomate),
Berenjena, calabacín, judía verde, melón, pepino, bentiavalicarb isopropil+
mancoceb, y mezclas auto-
Berenjena, calabacín, judía verde, melón, pepino, – SISTÉMICOS: ciazofamid,
productos a base de bena-
(1) Tomate invernadero 7 días, apio 10 días.
laxil, fosetil-Al, metalaxil
(6) Berenjena y tomate 3 días; judía verde y cucurbitáceas de piel comestible 1 día.
y metalaxil-M con las mez-
(3) Judía verde y cucurbitáceas 8 días.
(7) Tomate 2 días sólo en la formulación del 57%. * sólo en algunos preparados comerciales.
PULGONES
Se deberá vigilar la aparición de poblaciones de pulgón En lechuga es fundamental tratar con abundante caldo
en los diferentes cultivos y tratar con un producto autoriza- antes de que se inicie la formación del cogollo.
do en el cultivo antes de que se instalen las colonias.
Productos fitosanitarios recomendados para el control de Pulgones
Materia activa
Nombre y Casa comercial
Cultivos autorizados (1)
Toxicidad
Pepino (3); berenjena, lechuga, melón, patata, pimiento, tomate (7) Calabacín, calabaza, melón, pepino, sandía, tomate (1) Alcachofa, apio, berenjena, cucurbitáceas, judía verde, pimiento y tomate (3); lechuga (7); inflorescencias (14-28); patata (30); repollo (28) Berenjena, calabacín, melón, pepino, pimiento, sandía y tomate (3); lechuga, patata (7) Espinaca, lechuga (14), cucurbitáceas (7), resto hortícolas (3) Berenjena, calabacín, melón, pepino, pimiento, sandía, tomate (3); patata (21) Berenjena, pimiento, tomate, melón, pepino, sandía, (3); patata (7); lechuga (21) PIRETROIDES:
alfa cipermetrin
Acelga, alcachofa, apio, cucurbitáceas, espinaca, guisante verde, judía verde, crucíferas, lechuga, puerro y solanáceas (2); patata (21) Cucurbitáceas, solanáceas y judía verde (3); acelga, alcachofa, apio, espinaca, guisante verde, crucíferas, lechuga y puerro (7); patata (14/21) Patata, cucurbitáceas y solanáceas (3); alcachofa, escarola, crucíferas, lechuga, espinaca, acelga, puerro, hortícolas de bulbo y crucíferas (7) Tomate (3); coles de Bruselas y repollo (7); patata (15) Cucurbitáceas, solanáceas, apio, brécol, repollo, rábanos, espinaca, acelga (3); coles de bruselas, coliflor, lechuga, guisante y judía verde (7); patata (15) KLARTAN 24 AF-AragonesasMAVRIK 10-Sipcam Iberia judía verde, tomate (7); alcachofa, y patata (14) Acelga, berenjena, crucíferas, cucurbitáceas, espinaca, guisantes verdes, judías verdes, lechuga, pimiento, tomate (2) y patata (7) (1) Entre paréntesis aparece el plazo de seguridad DESINFECCIÓN DE SUELOS
SOLARIZACIÓN
BIOFUMIGACIÓN
La solarización del suelo es un procedimiento no quími- Consiste en el enterramiento de materia orgánica (es- co de desinfección, de fácil aplicación en pequeñas su-
tiércol fresco, material vegetal en verde) con alto contenido perficies de cultivos hortícolas y viveros, no contami-
en nitrógeno, que al fermentar genera amoniaco y otros ga- Consiste en el aprovechamiento de la energía del sol du- Con la aplicación de la biofumigación, seguida de la so- rante los meses más calurosos del año (junio-agosto), para larización, se consigue una mayor temperatura del suelo y calentar el suelo, previamente humedecido y cubierto con de la producción de gases, aumentando la eficacia de la plástico transparente. Se ha comprobado que mediante
este sistema se puede eliminar gran cantidad de orga-
Antes de la implantación del cultivo se debe airear el sue- nismos nocivos del suelo (hongos, nematodos y malas
lo para favorecer la eliminación de gases.
hierbas anuales), disminuir la salinidad de suelos someti-
dos a capas freáticas salinas y estimular el crecimiento de
las plantas que posteriormente se cultiven.
CULTIVOS EXTENSIVOS
GUISANTE
En las parcelas de guisante se deberá vigilar la presencia GUSANO VERDE
de pulgón (Acyrtosiphon pisum, Aphis craccivora y otros), por lo que cuando se detecte su presencia se deberán rea- Se ha detectado presencia de gusano verde en todas las lizar tratamientos para su control. El tratamiento se efec- zonas, pero sin causar daños importantes, ya que las po- tuará en los rodales afectados con deltametrin 2.5% y
blaciones se han reducido bastante por las condiciones cli- 6.25% EC o lambda-cihalotrin 2.5% WG y 10% CS.
El deltametrin es peligroso para abejas, por lo que se de- En aquellas parcelas que hayan tenido fuerte ataque de gu- berá respetar no tratar con abejas en pecoreo activo.
sano verde antes del primer corte, se recomienda que en los 4-5 días siguientes al corte visiten las parcelas para detectar Se recuerda que la simple presencia de larvas de cu-
la posible presencia de larvas o daños en el rebrote.
ca no justifica la aplicación de un tratamiento fitosa-
Si la alfalfa tiene menos de 10 cm de longitud, y el 50% nitario.
de los tallos tienen síntomas y/o una media de 1 o más lar-vas por tallo, se recomienda realizar un tratamiento.
PULGONES
En el caso de no llegar a los umbrales de tratamiento propuestos, se deberá repetir el muestreo a los 4-5 días delprimero, y si el 50% de los tallos tienen daños y/o hay dos Se recomienda vigilar la parcela, principalmente desde o más larvas por tallo, se recomienda tratar.
la realización del corte hasta que la alfalfa alcance los 40-50cm de altura, sobre todo en alfalfares viejos. Cuando la al- Los tratamientos se realizarán con los productos autoriza- falfa supera los 40 cm puede tolerar poblaciones altas de dos en el cultivo para la plaga, siguiendo las recomendacio- pulgones sin que se produzca una pérdida de producción.
nes que se dan en los boletines nº 1 de enero-febrero de 2012.
En caso de fuerte ataque de pulgón reducir el área trata- Es muy importante que la valoración de la presencia de da a focos o rodales, siempre que la plaga se encuentre lo plaga se haga de la forma descrita, ya que, en el caso del suficientemente localizada (productos autorizados boletín gusano verde, cuando los daños se observan a simple vista nº 1 de enero-febrero 2012). El control de las poblaciones (aspecto blanquecino), es demasiado tarde para que el tra- de pulgones por los insectos auxiliares (mariquitas, criso- pas, antocóridos, etc.) es muy importante, por lo que se re- – No quemar ni eliminar los márgenes naturales del cul- Ya han aparecido los primeros adultos de cuca, por tan- to es importante visitar con mucha regularidad las parcelas – No aplicar productos fitosanitarios en ellos.
inmediatamente después del primer corte. La aplicación de Dejar en cada corte franjas de alfalfa sin cortar de al me- un tratamiento fitosanitario solo está indicada si se dan las nos 2 metros de ancho, para refugio de la fauna auxiliar.
Dichas franjas recorrerán la parcela en el mismo sentido – La altura de la alfalfa es inferior a 15 cm y el 20% de que sigue habitualmente la segadora. En cada corte se se- las plantas presentan daños evidentes o tienen larvas.
garán las franjas que se dejaron en el corte anterior, y se de- – La altura de la alfalfa está entre 15 cm y 40 cm y el jarán otras franjas nuevas. Se dejarán el máximo número 50% de las plantas presentan daños evidentes o tie- de franjas posible, teniendo en cuenta las dimensiones de la parcela y que la distancia entre dos franjas no sea supe-rior a 30 m. El último corte de la campaña agrícola se pue- En el caso de estar próxima la fecha de corte se reco- de realizar en la totalidad de la parcela.
mienda como medida de control adelantar el corte y pasaruna rastra después, para evitar que las larvas que queden No realizar tratamientos en floración con productos tóxi- cos para las abejas y otros insectos polinizadores.
En cualquier caso, se debe reducir el área tratada a focos En caso de encontrarse próxima la fecha de corte se
o rodales, en el caso de que la plaga esté lo suficiente- recomienda adelantar el corte y no tratar.
Los tratamientos fitosanitarios eliminan las pobla-
Los tratamientos fitosanitarios más adecuados en este ciones de insectos auxiliares y esto puede provocar un
periodo son las mezclas de un piretroide de síntesis y un or- recrudecimiento de la plaga tras la aplicación del tra-
gano-fosforado autorizados (ver boletín nº 1 de enero-fe- tamiento. Por ello, es muy importante no realizar tra-
tamientos químicos innecesarios.
HERBICIDAS EN ARROZ
HERBICIDAS DE PRESIEMBRA
Observaciones
Casa comercial
Contra Echinochloa y arroz salvaje en postemergencia de las malas
hierbas. Tratar al atardecer, con tempero y con 15-25ºC. Esperar 6-8
días para la siembra, mínimo 4 días. (A)
Contra arroz salvaje en postemergencia. Inundar la parcela hasta lanascencia de las malas hierbas, vaciar, tratar. Inundar pasados 3-4 días y sembrar 24 horas después. (A)
Contra Heteranthera, controla también ciperáceas y parcialmente
Echinochloa, Leptochloa y arroz salvaje. En preemergencia de las ma-
las hierbas inundar, tratar, mantener agua 3-4 días, lavar, reinundar y
sembrar. Si no se lava la parcela, sembrar a los 7-8 días. En caso de
arrastre de agua entre parcelas, puede haber problemas de nascencia
por acumulación del herbicida. La aplicación en preemergencia dis-
minuye la presión posterior del conjunto de malas hierbas. (E)
Contra Echinochloa y arroz salvaje en postemergencia de las malas hierbas. Inundar la parcela hasta la nascencia de las malas hierbas,
tratar con terreno húmedo y volver a inundar a las 24-48 horas. Es-
perar al menos 4 días para la siembra. (A)
HERBICIDAS DE POSTEMERGENCIA
Observaciones
Casa comercial
40-50 g/ha Control aceptable de Echinochloa, ciperáceas y algunas malas hierbas de hoja ancha y estrecha en postemergencia precoz de las mismas.
Aplicar desde 2-3 hojas hasta inicio del ahijado del arroz. Emplear la
dosis más alta con elevada infestación de Echinochloa o con más de
4 hojas. Añadir mojante ‘Surfactante DP’. No mezclar con bentazona.
Control medio de Typha. (B)
Contra alismatáceas, ciperáceas y dicotiledóneas en pre o postemer- gencia precoz. Antes de tratar, vaciar la parcela de agua y reinundar a las
24-48 horas después del tratamiento. No mezclar con bentazona. (B)
Contra dicotiledóneas a partir de 3 hojas del cultivo. Bajar el agua antes de la aplicación hasta 2-3 cm y no restablecer el nivel hasta 2-
3 días después del tratamiento. No mezclar con sulfonilureas. (C )
Contra alismátaceas y ciperáceas. Herbicida hormonal. Aplicar con el cultivo ahijado. Antes de tratar, vaciar la parcela de agua y reinun-
dar a las 24-48 horas después del tratamiento. No mezclar con sul-
fonilureas. (C +O)
y ciperáceas. No inundar hasta pasadas 48 horas.
Solo 1 aplicación por campaña. Respetar banda de seguridad de 5 m
hasta la zona no cultivada y a masas de agua superficial. Fitotóxico en
variedades japónicas (grano redondo y semilargo) (B)
Contra Echinochloa en 1-4 hojas y a partir de 1-2 hojas del arroz has- ta pleno ahijamiento. Antes de tratar, vaciar la parcela de agua y rei-
nundar a las 24-48 horas después del tratamiento. Es necesario la
adición de un mojante no iónico. Aplicar 200-400 l/ha. (A)
Contra Echinochloa en postemergencia precoz (1-2 hojas) y 1–2 hojas
del cultivo. Antes de tratar, vaciar la parcela de agua y reinundar a las
24-48 horas después del tratamiento. (F )
30-50 g/ha Contra ciperáceas y malas hierbas de hoja ancha. Desde 2 hojas has- ta pleno ahijado. Solo 1 aplicación por campaña. Obligatorio uso de
boquillas antideriva. Respetar banda de seguridad de 5 m hasta la
zona no cultivada y a masas de agua superficial. (B)
0,875 l/ha Controla Echinochloa spp. Leptochloa, Oryza spp., Heteranthera, Scir- pus y Alisma. Control medio de Cyperus spp. Solo aplicaciones te-
rrestres en variedades “CLEARFIELD”. No aplicar en campos inunda-
dos, reintroducir el agua 3-4 días después de la aplicación y retener
durante 10 días mínimo. Seguir las indicaciones de la etiqueta en
cuanto a modo de aplicación, evitar resistencias y hacer rotaciones de
cultivo. (B)
0,7-0,8 l/ha Contra alismatáceas, ciperáceas y algunas dicotiledóneas en creci- miento activo y postemergencia precoz y el cultivo en 2-4 hojas. An-
tes de tratar, vaciar la parcela de agua, reinundar a las 24 horas des-
pués del tratamiento y mantenerla durante 4-5 días. Se recomienda
añadir mojante HERBIDOWN. No mezclar con bentazona. (B)
Sólo productos autorizados. Contra dicotiledóneas, entre comienzo 0,75-1 l/ha del ahijado y final del encañado. Herbicida hormonal. Con tempera- tura de 12-20ºC. (O)
Antes de tratar, vaciar la parcela de agua y reinundar a las 24-48 ho-
ras después del tratamiento. (O)
55-65 k/ha Contra Echinochloa y Typha de semilla. Por su volatilidad, aplicar con la parcela inundada cubriendo la mala hierba y mantener durante 2 días como mínimo. (N)
Contra Echinochloa y alismatáceas, cierto control de ciperáceas. Apli-
car desde 2 hojas hasta final del ahijamiento-inicio del encañado del
arroz y con las hojas de las malas hierbas por encima del agua. Se re-
comienda bajar el nivel de agua para su aplicación y reinundar de 1-
5 días después. (B)
Contra Leptochloa, Echinochloa crus-galli y E. hispidula. Control irre-
gular de E. oryzoides. Aplicar desde 4 hojas hasta mediados del ahi-
jado. Es necesario añadir mojante DASH al 0,5-1%. Es importante apli-
car por la mañana y hacer un buen manejo del agua: Vaciar la parcela
2 días antes de la aplicación e inundar a las 24-48 horas con un nivel
alto de agua y mantenerlo según la necesidad del cultivo. (A)
(Letra): Indica el modo de acción de los herbicidas. Para reducir el riesgo de aparición de poblaciones resistentes no se aconseja tratar reiteradamente
con herbicidas que respondan al mismo modo de acción.
CUADRO SOBRE EFICACIA DE LOS HERBICIDAS SOBRE LAS DIFERENTES ESPECIES
DE MALAS HIERBAS EN ARROZ
B: buen control; M: control medio; I: control insuficiente; –: no se dispone de información Gramíneas
Ciperáceas
Dicotiledóneas
Tratamiento
Echinochloa
Leptochloa
Heteranthera
Alismatáceas
Presiembra del cultivo (postemergencia de las hierbas)
cicloxidim
Preemergencia del cultivo y de la hierba
oxadiazon
Postemergencia del cultivo y de la hierba
azimsulfuron
Otros métodos de control
Atarquinado (4)
Reduce la población de arroz salvaje y de todas las especies germinadas en el momento de la labor.
(1): Sólo controla Echinochloa crus-galli.
(3): Necesario un tratamiento temprano para control de E. oryzicola y E. oryzoides; controla E. crus-galli y E. hispidula también en estadios más avanzados. (4): En otras zonas se llama fangueado.
(5): Solo en variedades “Clearfield”.
¿CÓMO RETRASAR LA EVOLUCIÓN DE LA RESISTENCIA A HERBICIDAS?
1. Con prácticas de cultivo:
2. Al emplear los herbicidas:
– Evitar aplicar herbicidas con el mismo modo de acción – Eliminar todas las hierbas que se escapen para preve- en la misma campaña o en las siguientes. Por ejem- nir que dispensen las semillas (a mano o con herbicidas).
plo: bensulfuron, penoxulam, azimsulfuron (secuencia – Evitar diseminar las hierbas resistentes a los herbici- – Controlar las hierbas que se escapen con aplicaciones se- – Emplear la técnica de la falsa siembra cuando sea posible.
cuenciales de herbicidas con distinto modo de acción.
– Practicar la rotación de cultivos y barbecho donde sea – No emplear herbicidas con modo de acción del tipo A o B como único sistema de desherbado.
– Mantener el nivel de agua adecuado para ahogar las – Llevar un registro escrito de las especies presentes y la eficacia herbicida obtenida en cada parcela.
En todo momento, puede consultar el Boletín y las Informaciones Fitosanitarias, en el siguiente enlace: http://www.aragon.es/DepartamentosOrganismosPublicos/Departamentos/AgriculturaGanaderiaMedioAmbiente/ AreasGenericas/Publicaciones/70_Boletin_fitosanitario_avisos_informaciones En el caso de no encontrar en el Boletín referencias a otros problemas fitosanitarios que afectan a especies forestales, puede consultar la siguiente página web: http://www.aragon.es/DepartamentosOrganismosPublicos/Departamentos/AgriculturaGanaderiaMedioAmbiente/ AreasTematicas/MA_MedioForestal/SanidadForestal/ci.80_boletin_avisos_FITOSANITARIOS_forestales.detalle Departamento?channelSelected=302890292fb3a210VgnVCM100000450a15acRCRD Dirección de Internet: http://www.aragon.es - Correo electrónico: cpv.agri@aragon.es
Contestador automático: 976 71 63 87
Imprime: Gráficas Mola, s.c.l. • Depósito Legal: Z-1.328/85

Source: http://www.agroperera.com/wp-content/uploads/2014/01/BOL-2012-09.pdf